Kullanım koşulları · Yürürlük 15.09.2026 · [email protected]
Oyun
İş imparatorluğu oyunu. Gerçek kazanç, yatırım veya finansal tavsiye vaat etmez. Oyun içi nakit yalnızca oyunda geçerlidir; nakde çevrilemez, kumar değildir. Hikâye kilitlenmez.
Hesap
Apple veya Google ile üye olunabilir; misafir kalınır. Misafir şehri izler; sohbet, düello, teklif, arkadaşlık ve davet giriş ister. Tek kayıt. Hile, bot, hesap paylaşımı yasak. 13 yaş altı ebeveyn PIN’i ve onay ister.
Ödeme
Android’de Google Play, iPhone’da App Store, web’de Creem’in güvenli ödeme sayfası (USD). Web satın alımlarında satıcı ve faturayı düzenleyen taraf, satıcı kaydımız (Merchant of Record) Creem’dir. Tüm ürünler ve fiyatlar: Fiyatlar. Club ve gelir hızlandırıcı otomatik yenilenmez. Mavi tik aylık otomatik yenilenen aboneliktir: ücret onayda alınır, dönem bitiminden en az 24 saat önce iptal edilmezse her ay yenilenir; App Store / Google Play hesabının abonelik ayarlarından ya da web’de Mağaza → Aboneliği yönet’ten iptal edilir, iptal dönem sonunda geçerli olur ve kalan süre için kısmi iade yapılmaz. Daha önce alınan ömür boyu mavi tik ve ömür boyu Club korunur, Mağaza → Geri yükle. Kart oyunda yazılmaz. Google Play ve App Store iadeleri mağaza kurallarına aittir; web satın alımlarında iade talepleri [email protected] adresine yazılır.
Reklam
Ödüllü reklam küçük oyun içi nakit verir. Club geçişi atlar. Mavi tik (aylık abonelik) süresince reklam kapanır, denetlenmiş sohbet, özel mesaj ve 2x ve 3x hız açılır; yüksek değerli kurucular ve oyun içinde yönetici değiştirme (30 günde bir) mavi tikle kullanılır.
Şehir (UGC)
Sohbet mavi tik ister. Hakaret, nefret, cinsel içerik, tehdit, link, reklam, yasa dışı içerik yasak. Günde 24 satır, 8 saniye. Uzun bas: Şikâyet et / Engelle. Üç şikâyette satır gizlenir. Tekrar ihlalde kayıt kapanabilir. Özel mesajı (DM) yalnızca mavi tikli şirketler gönderir, 13 yaş altında DM kapalıdır; aynı kurallar geçerlidir, ayrıca telefon, e-posta ve sosyal medya hesabı paylaşmak, istenmeyen toplu mesaj atmak ve taciz yasaktır. Şikâyet edilen mesaj hemen gizlenir ve incelenir; ihlalde mesajlaşma veya hesap kapatılabilir. Şirket profilindeki slogan da bu kurallara tabidir. Şehri canlı tutmak için oyunda yapay zekâ destekli şirketler ve sohbet katılımcıları da yer alır.
Zirve Kupası
Zirve Kupası aylık bir oyun içi etkinliktir; çekiliş veya şans oyunu değildir. Puanlar yalnızca sunucuda doğrulanan oyun içi olaylardan (günlük giriş, düello, haftalık lig, arkadaş ligi, davet, başarım) kazanılır; katılım için satın alma gerekmez. Ödüller yalnızca oyun içidir (unvan, tabela, Club günleri); nakde çevrilemez, gerçek değeri yoktur, devredilemez ve başka hesaba aktarılamaz. Şanslı Kasa seçimi her ay için kaydedilen, denetlenebilir bir tohumla yapılır. Hile, bot veya çoklu hesap kullanan hesaplar kupadan elenir ve ödülleri geri alınabilir.
Dijital içerik
İndirme ve IAP anında ifa edilir. Satın al / devam ile cayma, dijital ifa nedeniyle sona erer. Zorunlu tüketici hakları saklıdır.
Finans ve sağlık
Banka, aracı, yatırım veya tıbbi uygulama değildir. Ekrandaki ₺ yalnızca oyun içi bir birimdir.
Yasa dışı içerik
DSA bildirimi: [email protected]. Apple ve Google ödeme/iade dışında taraf değildir.
Hukuk
Türkiye hukuku, İstanbul mahkemeleri. Tüketici hakları saklıdır. Devam ederek Gizlilik ve bu koşulları kabul edersin.
Terms
A business-empire game, not a promise of real profit or financial advice. In-game cash cannot be cashed out and is not gambling. The story is not locked.
Apple or Google sign-in is optional. Guests can watch the city; chat, duels, offers, friends and invites need sign-in. One save. No cheating. Under 13 needs a parent PIN.
Google Play / App Store / Creem’s secure web checkout (USD). For web purchases, Creem is our Merchant of Record and the seller of record on your invoice. All items and prices: Pricing. Club and income boosters do not auto-renew. The blue tick is a monthly auto-renewing subscription: charged at confirmation and renewed every month unless cancelled at least 24 hours before the period ends; cancel in your App Store / Google Play subscription settings or on the web via Store → Manage subscription, effective at the end of the period, with no partial refunds. A lifetime blue tick or Lifetime Club bought earlier is kept; Store → Restore. Google Play and App Store refunds follow the store; for web purchases, send refund requests to [email protected].
ZIRVE Cup: a monthly in-game event, not a lottery or game of chance. Points come only from server-verified in-game events (daily visit, duels, weekly league, friends league, invites, achievements); no purchase is needed. Rewards are in-game only (titles, signs, Club days); they have no cash or real-world value, cannot be cashed out and are not transferable. The Lucky Till pick uses a recorded, auditable seed each month. Accounts that cheat, use bots or multiple accounts are disqualified and their rewards may be removed.
To keep the city lively, the game also includes AI-driven companies and chat participants. Chat needs the blue tick. Abuse, links and illegal content are forbidden. Report / Block. Private messages (DMs) can only be sent by blue-tick companies and are off under 13; the same rules apply, and sharing phone numbers, emails or social handles, spam and harassment are forbidden. Reported messages are hidden and reviewed; violations can close messaging or the account. Profile slogans follow the same rules. Digital IAP starts at once. Not a bank or medical app. Law of Türkiye, courts of Istanbul. By continuing you accept Privacy and Terms.